Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Mara GmbH
Wagnergasse 22
07743 Jena

Telefon: 03641 / 48 14 799
E-Mail: info@mara-ems.de
Internet: www.mara-ems.de

Geschäftsführer: Christian Krämer

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Kontaktanfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin

Im Rahmen des Hostings können insbesondere IP-Adressen, Zugriffs- und Verbindungsdaten sowie weitere technische Daten verarbeitet werden, die für den Betrieb und die sichere Bereitstellung der Website erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit STRATO besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Je nach Inhalt der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung sonstiger Anfragen.

Über das Kontaktformular können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:

gewählter Standort
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Nachricht

Der Versand der Formularnachrichten erfolgt über einen SMTP-Mailserver von STRATO. Eine zusätzliche E-Mail-Protokollierung durch das eingesetzte WordPress-Mail-Plugin ist nach dem derzeitigen technischen Stand nicht aktiviert.

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Nach dem derzeitigen Stand setzen wir keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken ein.

Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der Bereitstellung und Funktionsfähigkeit der Website.

Für technisch unbedingt erforderliche Speicherungen oder Zugriffe ist keine Einwilligung erforderlich. Nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien würden wir nur nach vorheriger Einwilligung einsetzen.

7. Webanalyse, externe Medien und externe Schriftarten

Wir verwenden derzeit keine Dienste zur Webanalyse oder zum Nutzertracking.

Auf der Website sind derzeit insbesondere keine externen Kartendienste wie Google Maps und keine extern eingebundenen Schriftarten von Google Fonts oder vergleichbaren Anbietern integriert.

8. ONLINE-PROBETRAININGSBUCHUNG ÜBER TRYNOW / LOGX

Für die Online-Buchung eines kostenlosen EMS-Probetrainings nutzen wir das Buchungssystem TryNow in Verbindung mit der Verwaltungssoftware logX. Wenn Du über unsere Website ein Probetraining vereinbaren möchtest, wirst Du über die Auswahl Deines gewünschten Studiostandorts auf die externe Buchungsseite von TryNow weitergeleitet.

Im Rahmen der Terminbuchung verarbeiten wir Deinen Vor- und Nachnamen, Dein Geschlecht, Deine Telefonnummer, Deine E-Mail-Adresse sowie den gewählten Studiostandort und Trainingstermin. Freiwillig kannst Du uns im Bemerkungsfeld weitere Informationen mitteilen.

Wir verwenden diese Angaben zur Organisation Deines Probetrainings, zur Bearbeitung Deiner Buchung und zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit Deinem Termin.

Die Terminbuchung erfolgt über TryNow. Nach Auskunft des technischen Dienstleisters nutzen TryNow und die Verwaltungssoftware logX dieselbe Datenbank. Die bei der Buchung eingegebenen Daten werden damit für die weitere Bearbeitung der Terminvereinbarung in logX bereitgestellt.

Nach Auskunft des Dienstleisters werden die Daten auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert.

Die Verarbeitung der für die Terminbuchung erforderlichen personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Deine Anfrage.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website wird über eine SSL-/TLS-verschlüsselte Verbindung bereitgestellt.

Die Verschlüsselung dient dazu, die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server gegen unbefugten Zugriff zu schützen.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen, erfolgt die Löschung erst nach Ablauf dieser Fristen.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht:

auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO,
auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,
auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
auf Widerspruch gegen Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Thüringen ist insbesondere zuständig:

Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI)
Häßlerstraße 8
99096 Erfurt

Postanschrift:
Postfach 90 04 55
99107 Erfurt

Telefon: 0361 / 57 311 2900
E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: Oktober 2026